Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
Всё ещё лень делать отдельные посты для работ с ФБ, но ради этой, пожалуй, всё-таки пересилю себя. В основном потому, что это, может, и не самый любимый мой перевод so far, это звание, пожалуй, пока остаётся за Каникулами и Полночной чащей, но точно самый любимый текст по ГФ, хотя мои кривые лапки не смогли передать и малой доли его офигенности. И я об этом обычно не прошу, но, даже если вы не собираетесь читать оригинал, просто откройте его и поставьте кудос. Их, конечно, никогда не будет достаточно, но шесть десятков - это вообще как-то несерьёзно.

Название: Владелец дома
Оригинал: hapful, the owner of the house, разрешение получено
Количество слов в оригинале: 1523
Персонажи: Стэн Пайнс, Зус Рамирес, Венди Кордрой, спойлер
Жанр: АУ, дарк
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: насилие, спойлер

читать на Ао3

@музыка: The Bravery - An Honest Mistake

@темы: лаборатория Декстера, ФБ, Gravity Falls, Fanfiction