23:05 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
Дотаскиваю к себе переводы по "Кармилле" с прошлой ФБ.
Уж не знаю, с чем это связано, но ни один автор так и не ответила мне, хотя все они явно активно бывают в Сети, а выкладывать переводы на ao3 в таких случаях мне стремновато. Так что пусть лежат только тут.

Название: Тишина
Оригинал: Silence, perfectcosima, запрос отправлен
Количество слов в оригинале: 312
Персонажи: Кармилла Карнштейн, Дэнни Лоуренс
Жанр: ангст
Рейтинг: PG
Саммари: Кармилла отвечает на звонок Лоре.
Примечание/Предупреждения: пост-второй сезон

читать дальше

Название: Что же до облаков
Оригинал: and as for the clouds, bobina, запрос отправлен
Количество слов в оригинале: 499
Персонажи: Лора Холлис, OC, упоминается Кармилла Карнштейн/Лора
Жанр: ангст
Рейтинг: PG-13
Саммари: Лора пытается жить дальше.
Примечание/Предупреждения: АУ от финала первого сезона, Кармилла не вернулась.
Примечание: название взято из песни Рэя Ламонтейна "All the Wild Horses"

читать дальше

Название: Не умирай (слишком поздно)
Оригинал: don't get dead (too late), Timballisto, запрос отправлен
Количество слов в оригинале: 215
Персонажи: Дэнни Лоуренс, спойлер!Декан
Жанр: ангст, дарк
Рейтинг: R
Саммари: Дэнни просыпается.
Примечание/Предупреждения: пост-финал второго сезона, смерть персонажа.

читать дальше

Название: Одно целое
Оригинал: Complement, QueerGirlTakeover, запрос отправлен
Количество слов в оригинале: 1048
Персонажи: Кармилла Карнштейн/Лора Холлис
Жанр: ангст
Рейтинг: PG
Саммари: Лора стареет. Кармилла же... нет.
Примечание/Предупреждения: смерть персонажа; постканон, АУ. Цитата из новеллы Ле Фаню дана в переводе Е. Токаревой.

читать дальше

@музыка: Dar Williams - After All

@темы: Carmilla, Fanfiction, Look at my OTP, my OTP is amazing, ФБ, лаборатория Декстера

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Just another lemon tree

главная